Hallo Klaus,
hab mal anhand dieses Grundrisses versucht etwas dreidimensionales zu zeichnen.
Die braunen Flächen sind (Schreib-) Tische, grau hab ich als - klappbare - Sitzflächen interpretiert, könnten aber auch Gepäck-Regale sein? Im Postabteil an der Rückwand natürlich ein Fächerregal. Bei nichtgebrauch durch die Post konnten die Drehtüren zur Erweiterung des Packraumes geöffnet werden, die vergitterten Fenster darin hab ich mir ausgedacht.
Da ich vorerst den Wagen nicht zusammenbauen kann, hoffe ich noch an weitere Infos zu kommen.