Hallo Zussamnen,
das halte ich eher für unwahrscheinlich.
Für mich sieht das eher nach den quer zur Fahrtrichtung liegenden Bremszylindern und der zangenförmige Anlenkung zu den Bremsbacken aus.
Zum Vergleich das Bild von Wiki:
Bild
Nur mit dem Unterschied, dass die Bremsscheiben auf dem Bild außerhalb der Räder liegen und bei der DHG 700 die Räder direkt in die Zange genommen werden.
Gruß basti