Hallo Frank,
wüsste jetzt nicht, was eine Lokarbeitsbühne an den Bw-Zufahrtgleisen soll?
Dort gab es Wasser, Entschlackungs- und/oder Nachschau- und Löschegruben, Besandung und Bekohlung.
Eine Arbeitsbühne war nur eigentlich für Reparaturen - im Schuppen - nötig, sie erweiterte nur die Fläche der Umlaufbleche der Dampfloks um besser arbeiten zu können.
Typisches Dampflok-Bw
Am unteren Drehscheibenzufahrtsgleis befinden sich die Lokbehandlungsanlagen, von links Schlackengrube, da könnte noch ein Wasserkran stehen und man könnte gleichzeitig Lösche ziehen (Grube neben dem Gleis)
dann folgt die Bekohlungsanlage, das Kohlenwagengleis auf der anderen Seite des Bansens sollte an die Drehscheibe angeschlossen sein damit die Zustellung einfacher wird.
Im Anschluß an die Bekohlung folgt noch die Besandung und ein Wasserkran.
Die reihenfolge ist nicht zwingend, in vielen Bw waren die Behandlungsanlagen unterschiedlich angeordnet. Es sollten nur bestimmte Grundsätze eingehalten werden. So sollte eine Lok von der Schlackengrube nicht mehr große Wege zum Abstellplatz zurücklegen müssen, da sie meist nur noch ein Ruhefeuer drin hatte und der Kessel vor dem Wasserfassen "hochgespeist" (befüllt) wurde damit für die Nachtruhe (unter Dampf) genügend Wasser im Tender ist. Andererseits sollte Kohlen und Wasser für gleich weiterfahrende Lok nicht durch zu behandelnde Lok (Schlacke, Lösche, Sand) behindert werden.
Würde Dir entsprechende Literatur zu (Modell-) Bahnbetriebswerken empfehlen, gibts in jeder Preisklasse und da ist ja auch älteres für Dampflok aktuell genug.
Gruß
Michael