Hallo Andreas,
das Prinzip mit einem dünnen Nylonfaden und Servos ist auch meiner Meinung nach für eine Nachrüstung der gangbarste Weg.
Bei Vorhandensein eines ESU-Decoders habe ich mit original ESU-Kunststoffgetriebe-Servos bisher die besten Erfahrungen gemacht - einigermaßen leise, ohne Rucken und Zittern.
Die wirkliche Herausforderung ist aber nicht das Mechanische, sondern die korrekte Anbindung an den Sound - soll heißen,
- Start der Bewegung, wenn sich im Pressluftsound "ein glaubwürdiger Druck" aufgebaut hat,
- Ende der Bewegung mehr oder weniger kurz nach Beginn des Anschlaggeräusches an den Fahrdraht (ist allerdings nie perfekt bei unterschiedlichen Fahrdrahthöhen),
- ggf. Hauptschalter einschalten erst dann, wenn der erste Panto satt anliegt,
- same prodedure auch für den ggf. zweiten Panto, dann aber ohne Hauptschalter, letzteres idealerweise (ist etwas tricky) unabhängig davon, welcher Panto nun als erster hochgefahren wurde,
- die entsprechenden Geräusche auch beim Senken des/der Pantos,
- idealerweise Hauptschalter aus, bevor der letzte Panto gesenkt wird.
Falld du ESU-V4-Decoder in den Loks hast, melde ich einfach bei mir wegen der Abstimmung.
Ich kann das so machen, dass die Soundslots nicht die ganze Zeit über aktiv weiterlaufen, so wie ESU das leider noch immer macht.
Gruß
Wolfgang