Hallo Bertold,
Die Räder lassen sich einfach gegen die Standard-Metallräder von Märklin austauschen (Innenseite der Räder ist nicht profiliert, sondern ein glatte Scheibe), das habe ich auch schon mehrfach gemacht.
Die Räder bekommt man immer mal wieder beim Spur1-Treff oder in der Bucht.
Bei den Rädern/Achsen muss man etwas genauer hinschauen, denn beispielsweise die Radsätze für die Dreiachser-Umbauwagen passen vom Durchmesser auch, sie haben aber keine Nasen an den Achsenden, die für umzurüstende Güterwagen notwendig sind.
Man kann auch Radsätze von Hübner etc verwenden (wenn der Durchmesser passt), die auch innen profiliert sind. Allerdings sind die meist deutlich teurer. (Und dann gibt es auch Finescale-Varianten mit schmaleren Laufflächen, die bei Standard-Märklinweichen gern mal entgleisen...).
Hoffe das hilft weiter, mit freundlichen Grüßen
Kai